Christ-, Weihnachts- oder Tannenbaum?
Dezember 20th, 2008
Zur Weihnachtszeit mal was anderes: das Projekt für einen Atlas zur deutschen Alltagssprache der Philologisch-Historischen Fakultät der Uni Augsburg hat untersucht, wo es denn im deutschsprachigen Raum eigentlich Christ-, Weihnachts- oder Tannenbaum heisst. Nebenstehend das Ergebnis.
Man sieht also, es ist ähnlich wie in Projekten: das scheinbar Selbstverständliche ist nicht ganz so klar, wie alle Beteiligten denken…
Ähnliches kann man auch bei anderen scheinbar ‘klaren’ Begriffen feststellen, das Institut untersuchte u.a. Christkind, Zollstock und T-Shirt.
Frohe Weihnachten wünschen alle Bewohner des house of user! (Und es heißt natürlich Weihnachtsbaum;-)
